Webkit doesn’t support animation of pseudo-elements. You might be able to replicate the effect if you use comma separated background images and then only animate the shine.

View thread on r/web_design